Jon Voighta été un acteur de travail occupé pendant plus de six décennies. Il a remporté l'Oscar du meilleur acteur pour son rôle dans Rentrer à la maison et a presque gagné deux fois de plus. Mais la plupart des gens le reconnaîtraient pour une scène où il ne parle même pas.

La plupart saventVoitaujourd'hui pour être unbrandon conservateur. Mais il était autrefois l'un des acteurs les plus médiatisés d'Hollywood. Il était un type ordinaire que les réalisateurs pouvaient façonner dans presque tous les rôles.

Mais les cinéphiles connaissent probablement mieux son rôle de Joe Buck, un gigolo naïf qui a déménagé à New York à la recherche de sa fortune. Malheureusement, il fait équipe avecChez Dustin Hoffmanpersonnage Ratso Rizzo, un escroc malade qui parle vite et qui entraîne Buck de plus en plus loin.



Cowboy de minuit est un chef d'oeuvre. Et c'est toujours le seul film classé X à avoir remporté le prix du meilleur film. (Il a été rétrogradé à une cote R) Il a également remporté des statues dorées pour le meilleur réalisateur et le scénario le mieux adapté. Mais c'est surtout pour une seule scène. Celui qui n'était pas scénarisé.

Ratso de Dustin Hoffman explique où Buck devrait aller pour gagner plus d'argent lorsqu'il descend du trottoir et dans la circulation. Un taxi jaune dérape pour ne pas heurter Hoffman, auquel il répond en frappant sur le capot et en criant, je marche ici !

Nous avions l'habitude d'improviser tout le temps. Dusty et moi, Jon Voight a déclaré à CBS . Nous traversions la rue et il a pris le taxi et a dit, vous savez, 'Hé, je marche ici !' Je marche ici ! » Et « À toi, toi… » peu importe. Et puis il se retourne vers moi et je pense, C'est bien. Restons dans le caractère. Restez dans le personnage, ne coupez pas . Et nous l'avons eu.

https://youtu.be/_Z-tCU-sULA Impossible de charger la vidéo, car JavaScript est désactivé : Midnight Cowboy (2/11) CLIP de film - Je marche ici (1969) HD (https://youtu.be/_Z-tCU-sULA)

Ce n'était pas censé arriver, et Hoffman, un acteur de méthode bien connu, a simplement accepté.

Dustin Hoffman se souvient de cette scène

Cowboy de minuit disposait d'un petit budget. À tel point que la production ne pouvait pas se permettre certains des permis de tournage. Donc, ils voleraient des plans, ce qui signifie qu'ils filmeraient sans autorisation.

Il y a eu une certaine confusion au fil des ans, certains membres de la distribution disant que la scène Je marche ici était toujours dans le film, mais Hoffman dit que ce n'est pas possible. C'est parce qu'ils n'avaient pas les autorisations pour y filmer.

Nous avons dû voler le coup, ce que nous avons fait, a déclaré Hoffman Divertissement hebdomadaire l'année dernière. Il y avait une camionnette de l'autre côté de la rue, et (le réalisateur John) Schlesinger était à l'intérieur [avec] les caméramans. Vous ne pouviez pas voir de l'extérieur, mais ils pouvaient voir de l'intérieur - ils ont tourné cette scène [avec un] long objectif.

Hoffman a déclaré qu'ils avaient filmé le plan huit fois sur neuf, et lors de l'une des dernières prises, le taxi a allumé la lumière, nous donnant la fameuse explosion.

Probablement ce que je disais vraiment, c'était: 'Hé, nous faisons un film ici!' Hoffman a plaisanté au magazine. Mais c'est sorti comme ça.

Choix De L'Éditeur