PURÉEest une émission de télévision qui a l'une des chansons à thème les plus mémorables de l'histoire. La façon dont il a été réinterprété pour la télévision à partir du film est cependant intéressante.

Ce que beaucoup de gens ne savent toujours pas, c'est que la chanson provient de la chanson thème du film intitulée Suicide Is Painless.

C'est un titre assez obsédant pour une chanson sur un spectacle basé au milieu de la guerre de Corée. Pourtant, il y a une torsion impliquée dans la chanson thème de l'émission.



Les paroles de la chanson ne faisaient pas partie de l'intro du thème de l'émission télévisée, selon un article sur Histoire101.com . De toute évidence, CBS, qui a diffuséPURÉE,ne voulait pas avoir une chanson entièrement liée à des sujets aussi sérieux que le suicide et la guerre.

Le réalisateur de « M*A*S*H » a eu son fils pour écrire les paroles de la chanson

Voici une note rapide sur la chanson elle-même.PURÉELe réalisateur Robert Altman a demandé à son fils Michael, alors âgé de 14 ans, d'écrire des paroles sur le thème du film.

Altman a dit qu'il voulait que les paroles de M * A * S * H ​​soient enfantines et stupides. Apparemment, il a dit au compositeur de chansons Johnny Mandel que j'ai un fils qui est un idiot total.

Eh bien, le fils recevrait un beau salaire pour la chanson M * A * S * H. Il aurait gagné plus d'un million de dollars en redevances après qu'une version de Suicide Is Painless ait atteint la première place des classements musicaux du Royaume-Uni.

En ce qui concerne les paroles, voici les deux premiers couplets et le refrain de l'équipe de chansons d'Altman et Mandel.

A travers le brouillard du matin je vois
Visions des choses à être
Les douleurs qui me sont retenues
Je réalise et je peux voir

Que le suicide est indolore
Il apporte de nombreux changements
Et je peux le prendre ou le laisser si je veux

J'essaie de trouver un moyen de faire
Tous nos petits bonheurs se rapportent
Sans cette haine toujours présente
Mais maintenant je sais qu'il est trop tard, et

Que le suicide est indolore
Il apporte de nombreux changements
Et je peux le prendre ou le laisser si je veux

Vous souvenez-vous de la chanson thème de la série télévisée ?

Maintenant, ces paroles accompagnaient la chanson liée au film d'Altman, mais constituaient la base duPURÉEChanson thème de la série télévisée. T'en souviens tu? Non? Eh bien, prenez une minute et écoutez la chanson.

Cela réveillera des souvenirs de regarder Hawkeye Pierce, Radar, Klinger, le colonel Blake, le trappeur John et d'autres de M * A * S * H ​​traverser vos écrans de télévision pendant des années.

https://www.youtube.com/watch?v=PlkxcC79LA8 Impossible de charger la vidéo, car JavaScript est désactivé : Thèmes TV ~ MASH (https://www.youtube.com/watch?v=PlkxcC79LA8)

Choix De L'Éditeur