L'une des choses qui ressort de M*A*S*H est l'habitude du caporal Klinger de porter des vêtements pour femmes. Klinger voulait juste quitter l'armée. À l'époque, l'armée jugeait les soldats homosexuels ou non conformes au genre mentalement inaptes à servir. Alors, il s'est dit que s'habiller avec des vêtements pour femmes serait son billet de sortie de Corée et de retour à Tolède. Au lieu de cela, cela a fini par être un bâillon récurrent pendant les sept premières saisons de la série.

Cependant, ils se sont éloignés du bâillon de travestissement lors de la huitième saison de la série. AprèsRadargauche M*A*S*H. Klinger est entré dans le rôle de commis de l'entreprise. C'est à peu près à cette époque que Klinger a cessé de porter des vêtements pour femmes. La raison en est double. Farr voulait mettre fin au bâillon. Il craignait que ses enfants ne soient taquinés pour cela à l'école, selon IMDb . Dans le même temps, les showrunners voulaient aller dans une direction différente. Farr a déclaré qu'ils avaient poussé le bâillon aussi loin qu'ils le pouvaient et qu'il était temps de changer de un entretien avec le Musée national d'histoire américaine.

En savoir plus sur le personnage M * A * S * H ​​vêtu d'une robe

Le créateur de M*A*S*H, Larry Gelbart a basé le personnage de Klinger sur le comédien Lenny Bruce. La marine américaine a renvoyé le comédien en partie pour avoir porté un uniforme féminin pendant son service pendant la Seconde Guerre mondiale. Gelbart pensait que cela ferait un bon bâillon pour la série. Alors, il l'a un peu amélioré et l'a écrit dans le script.

Cela était basé sur les règlements militaires de la Seconde Guerre mondiale. À cette époque, les psychologues diagnostiquaient régulièrement des personnes homosexuelles ou transgenres atteintes de troubles mentaux. Ainsi, toute preuve de ces choses pourrait conduire à une libération des forces armées pour cause d'instabilité mentale. C'est sur cela que Farr et Gelbart se sont concentrés avec Klinger.

Lorsque Farr est arrivé sur le plateau de M*A*S*H pour la première fois, il pensait partager une loge avec une actrice. Sa garde-robe contenait un uniforme du Corps de l'armée féminine de l'époque de la guerre de Corée et il n'avait pas lu sa partie à l'époque. J'ai vraiment manqué de chance. Je n'avais pas travaillé, a expliqué Farr, alors quand ils m'ont appelé, ils ne m'ont même pas dit quel était le rôle, ils ont juste dit que vous aviez un rôle, et cela paie 250 $ pour la journée.

Ainsi, la garde-robe a été une surprise. Cependant, Jamie Farr était un soldat. Il a enfilé l'uniforme, qui comportait une jupe jusqu'aux genoux. Farr a déclaré qu'il avait immédiatement commencé à rire après s'être vu en uniforme. Le reste de la distribution et de l'équipe a eu la même réaction.

À l'origine, Farr était prévu pour un seul épisode de la série. Mais son personnage a eu un tel impact sur le public et les producteurs de M * A * S * H ​​qu'ils ont continué à le ramener. À la troisième saison, il faisait partie de la distribution régulière.

Choix De L'Éditeur